TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
main menu [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- table of contents
1, record 1, English, table%20of%20contents
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- main menu 2, record 1, English, main%20menu
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A content object that textually represents the levels of [a website] hierarchy. 2, record 1, English, - table%20of%20contents
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- table des matières
1, record 1, French, table%20des%20mati%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système de navigation dans un site Web. 1, record 1, French, - table%20des%20mati%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- main menu
1, record 2, English, main%20menu
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- topmost menu 2, record 2, English, topmost%20menu
- primary option menu 3, record 2, English, primary%20option%20menu
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Your system probably contains many menus. These menus are organized in a tree-like structure ... There is a topmost or main menu that lists major categories. 2, record 2, English, - main%20menu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "submenu." 4, record 2, English, - main%20menu
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- menu principal
1, record 2, French, menu%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- menu maître 2, record 2, French, menu%20ma%C3%AEtre
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Votre système possède probablement plusieurs menus. Ces menus sont organisés en structures d'arbre inversé [...] Il existe un menu principal, exposant les catégories principales. 3, record 2, French, - menu%20principal
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- menú principal
1, record 2, Spanish, men%C3%BA%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En un sistema en línea, es el menú principal a través del cual se seleccionan otras funciones o menús. 1, record 2, Spanish, - men%C3%BA%20principal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: